アップルスペシャルイベント2023日本語！アイフォン15発表の様子をほぼ同時通訳でお届けします！

記事内に広告が含まれています。

  • このサイトではプロモーションを含んでいます。

 

 

i

 

 

 

アップルスペシャルイベント2023　日本語　同時通訳

アップルスペシャルイベント2023　日本語　同時通訳

あと2時間を切りました。iPhone15が発表される2023年秋のアップルスペシャルイベント。９月１３日午前２時から当サイトでは日本語でほぼ同時通訳にて文字ベースでリアルタイム実況中継していきます。

ヤフーでアップルイベントで検索すると、アップルが上記のような広告を出していました。ニクイですね。

参考記事

iPhone15Pro、iPhone15、アップルウォッチ9のスペックやサイズ、新機能　海外リーク情報

アップルイベント2023視聴方法　2023年9月13日午前2時　iPhone15発表！？名前やスペックは？

 

すでに現地では入場が始まっている　メディアバッジ画像をシェアしてくれている人も

 

 

アップルパーク、スティーブジョブズシアター周辺

 

そして会場ロビー

そしてティムクック会長からも「もうすぐだ。」と。夜明けのイメージでしょうか。

ついに会場内の様子

 

 

 

日本時間で 1時55分 イベント スタート 5分前を切りました

apple. com のホームページを前から開いてる人はリロードをかけて再生ボタン表示されますのでどうぞをかけてみてください

イメージビデオがすでに始まっているようです

2時になりました曲も変わって Apple のロゴは表示されました 始まりそうですね

ついにイベント開始

いろんな国いろんな文化の中でも誕生日はお祝うのは共通です トリビアは心臓のことが ゆっくりだったことを気づいて緊急 SOS で助かりましたおばあさんは クラッシュディテクションの緊急通報で命を助かりました飯村さんは Apple Watch が不整脈を検知しました妊婦だったジェシーさんは アプローチが振動のことが早くなったことを検知して医者が駆けつけ 無事に出産できました こういった 行けるか死ぬかを乗り越えて迎えた誕生日というのは 格別なものですよね

アップルパークが映ってきました　ティムクック登場　Apple Watch と iPhone が発表されます

マックのラインナップ

その前にマックの話を少し。6月にマックのラインナップが更新されました 新しいマックスタジオ と Mac Pro です さらに15インチの MacBook Air が登場しましたApple VISION Pro が物理的な空間と一体化しました モーニングショーは 今週始まります 世界中でアップルビジョン プロを使った開発が進められています。　」　　　Apple Watch と iPhone は 世界中の人々をつないでいますが さらに進んでいきましょう

Apple Watch シリーズ9

次世代の Apple Watch が発表されましたA 世界で最も日記の腕時計です シリーズ9 です睡眠の深さ 自己検知 などです

新しい S９ チップ

新しい S９ チップはパフォーマンスと可能性がアップしました 最もパワフルなチップですニューラル エンジンは2倍速くなりました そして18時間のオールデイ バッテリーです

身近で操作が簡単なのでSiri は 健康データにアクセスできます 私はどれぐらい寝ましたか 私は薬は飲みましたか ということを Siri が教えてくれます スマートロックやスポーツジムの機器などと通信をするのに便利な機種です アップルウォッチ 同士を近づけることで コンタクト情報を交換できます

セカンドジェネレーションのウルトラワイド チップがあります iPhone との 距離 を正確に測定します 違う部屋であっても大丈夫です

時間になるとあなた に必要な情報が立ち上がってきます 端から端まで2000nitのディスプレイです。 シリーズ8の2倍の明るさです。 映画館などでは1 nit まで暗くすることができます。 ジェフに戻しましょう。

ダブルタップ 使えるように

デジタルクラウン操作を簡単にします 新しいジェスチャーが出ます ダブルタップ 使えるようにします。 電話に出るために ダブルタップすれば OK です。 腕時計をつけている方の手の人差し指を2回動かすだけです。 タイマーを止めたり アラームをスヌーズさせたりします。 もう1回 ダブルタップするとスクロールします。微細な動きですがジャイロスコープ や 加速時計がこれを可能にします。

新色登場

早くて簡単で便利新しいピンクのアルミニウム ケース、 シルバー グラファイトゴールド

初のカーボンニュートラル製品

他にも 新しい ものがあります。 環境のゴールです 特別な ゲストをお呼びしましょう

マザー ネイチャー（オクタヴィア・スペンサー）が「2030年までにカーボンを0にすると言いましたよね」とアップル社員たちを問い詰めます。プラスチックバッグを0にして電気は100% クリーン クリーンな電気です オフィスはすでにカーボンニュートラルです300の取引先ベンダーもAmazon の森に 食事 をしました 全ての Apple 製品が2030年までに 環境負荷を0にします  LiSA を呼んでみましょう

 3年前に私たちのオフィスは世界中で カーボンニュートラルにしましたシリーズ9 では 温室効果ガスを減らすことに挑戦しました 素材 電気などです 100% リサイクルのアルミニウム その他の金属が内部 外部で使われています 100% リサイクルバッテリーに使われています ベルトは82% リサイクル電気は大きな 天気 を称します 100% クリーン 電気にしました発電 証券していますApple Watch で使われるのと同じ電気を再生可能エネルギーに投資します パッケージも小さくしますこれによって実装 中の子によって初めてのカーボンニュートラル製品となりました デザイン技術 そして通常の業務の中での努力の組み合わせです

皮製品を廃止　ファインウーブン素材を採用

私たちは 革製品を二度と使いません いろんな素材を使いました ファイン ウーブンと言います多くのリサイクル素材を使っています スウェードのような感触です 他にも 環境不可能を低い素材を探しています エルメスの提携 もしていますナイキ も新しいウォッチ フェイスやベルトを開発しています 充電も早くなりました

Apple Watch ウルトラ２

さて Apple Watch ウルトラについて話しましょう世界の過酷な地域を探検する人や アスリート Apple Watch ウルトラ2 を紹介します 全ての冒険にお供します S 9 チップを使います 新しいタップ ジェスチャーは と声を使い 携帯の接続がなくても操作が可能です ディスプレイは3000nitまで明るくできます。

モジュラー ウルトラというフェイスを作りました 一目でたくさんの情報を表示することができます ランナーにとっては最適な選択です サイクリストにとっては スピードやパワーを見やすく表示してくれますウルトラ マイナス5000m から標高9000m まで 究極の環境に対応します1回の重点 充電で36時間 ローパワーモードでは72時間使い続けることができます そして 環境 負荷への配慮も達成しています タイタニアムは日本語では来たんですね 92% リサイクルです。　バンドも新しいカラーが出ました カスタマイズできるアクションボタンも搭載しました

Apple Watch SEと価格

Apple Watch SE も出ます249ドルからウォッチは399ドルから

Apple Watch予約開始日と発売日発表

そして 予約は今日から可能です 9月22日に発売予定です。 今回発売されるものは全て カーボンニュートラルです。 ティムに戻しましょう。 彼らは私たちの会社の2030年のゴールを7年も先取りしました。 パワフルでとても使うのが簡単でiPhone も さらに先に進めましょう

6.1インチの iPhone 15 と 6.71 の iPhone 15 Plus

iPhone 15 です  カイエンさんに紹介してもらいましょう。

ダイナミック アイランド

フロントはダイナミック アイランドです。 縮んだり広がったり 魔法のように見えます。 音楽や ナビの方向指示もしてくれます。 野球の結果表示もしてくれます。 飛行機に何分後に搭乗しなければいけないかも 表示します。

スーパー レティナ XDR ディスプレイ

スーパー レティナ XDR ディスプレイです 最も薄い ベゼル、 そしてさらに明るくなりました 。16nit です 屋外では2000nitまで向上しました。

6.71インチ の iPhone 15 Plus

6.1インチの iPhone 15 と 6.71 の iPhone 15 Plus です さらにスペースを与えてくれます。 大きな画面で大きな文字表示でさらに便利です 。航空宇宙レベルのアルミニウムです。美しい 5色のカラーマット フィニッシュ さらにセラミックシールドがつきました。これまでで一番寿命は長い iPhone です。

カーボンニュートラルの目標

2030年までのカーボンニュートラルの目標です 75% リサイクルのアルミニウム そして100% リサイクルのコバルト バッテリー 100% リサイクルの銅

48メガピクセルのカメラ

カメラも新しくなりました48メガピクセルのカメラ新しい可能性を広がりました 屋外の景色 自然の山や丘 森を移す時にはこの画素数が生きてきます メインカメラ 次の世代まで上げました24メガピクセルの写真です。メインカメラに12mb 化するの 望遠 写真 を撮れるようにしました 光学ズームです。ビデオではこれを逆に使って ズームアウトしていって シネマモードにすることもできます。

 

より ポートレートについて話すには マリアム にお願いします ジェームス 写真機械学習で素晴らしいポートレート 写真を撮ってくれます これは 動物写真を撮る時にも効果的です。 フォーカスとデプス 奥行きのコントロールが増えました。 そして写真を撮った後にピントを変えることができます。

暗い時には ナイトモードも良くなりましたセルフィー カメラも2つの奥行きがあります。iPhone 15では毎日素晴らしい写真や動画を簡単に撮影できるようにします。

A 16 バイオニックチップ

A 16 バイオニックチップです イメージ シグナルプロセッサーは素晴らしい 高解像度の写真を撮ることができます 16個のニューラル エンジンCPU コアも強化されました そして オールデーのバッテリー 寿命 そして 接続性です ワイヤーとワイヤーレス の 接続性があります テニスです

ワイヤレス接続

iPhone の ワイヤレス接続では ネームドロップで簡単に連絡先を交換できます。 ウルトラワイドバンドで 今までより3倍 遠くまで届きます。駅やショッピングセンターで友達や家族と別れてしまった時、 これによって簡単に見つけることができます。 そして iPhone は5Gの接続をしていますが、 iPhone 15 では さらに 機械学習によって声をきれいに処理します。 バックグラウンドのノイズを消してあなたの声だけをきれいにしてくれます。

衛星経由での緊急SOS

緊急 SOS SS 通信経由で14の国で使われるようになります 今月 スペインとスイスでも使えるようになります 救急隊員 を 助けてくれます そして 衛星経由でのローダー アシスタント も 提供します ロード テキストに アシスタントに SMS を送れば OK です AAAという自動車保険の最予定が対応しますiPhone 15 では2年間無料で使えます。

USB – C を搭載

有線接続 では USB – C を搭載しました 充電 データ転送 オーディオビデオに使います。 マック iPad iPhone AirPods Pro を 第2世代も USB C 一本のケーブルで充電できるようになります。 iPhone から AirPods を充電することも可能です。 イヤホンは USB C から直接接続できます。

他の付属機器といえば マグセーフです。 100% レアアースの素材です チーズ 充電器です皮を撤廃してファイン ウーブンのカバーを採用します シリコンやクリアケースも採用します。

iPhoneの価格発表

iPhone 15は799ドル 128GB +は899ドル 128GB から iPhone 15は下取りで800ドル オフティムに戻しましょう どちらもすごいですね パワフルな技術とポップなデザイン そして使いやすさ の組み合わせは面白いですね。次の世代のプロは Apple だけができることを示してくれます。チタニウムのボディになりますね。ジョズJozに行きましょう

6.1インチのiPhone15Proと6.7インチの iPhone 15 Pro Max

 

iPhone 15 Proは業界で最先端の技術でぎゅうぎゅうです。 最高の写真と動画を撮影できます

チタニウム素材

そして チタニウム デザイン。 プレミアムです とても 頑丈です そして最も軽量なプロモデルです そして美しいです 最も薄い ベゼルになります 軽量で新しい エッジグラスフェイス。

 

6.1インチのプロと6.7インチの iPhone 15 Pro Max です

 

チタニウム デザインについては イザベルに話してもらいましょう 私たちは全ての素材をチェックします グレード5のチタニウムは頑丈さ 重さ バランスがよく、火星探査機に使われているのと同じものです。 強くて耐久性があって軽量ファインブラシのテクスチャになっています。

新色　修理もしやすい

4色の黒と白 青そして修理 もしやすいようにしました。

環境負荷への配慮

内部に使われているのは100% リサイクルのアルミニウムドレスに戻しましょう

カスタマイズできるアクションボタン

サイレントスイッチは 簡単に音を止めることができますが カスタマイズできるアクションボタンにしました。

このボタンを押してホールドしておけば サイレントになります。様々な機能に設定できます。アイデアを忘れないためのボイスメモにもできますし、カメラ 起動、 ライブ スピーチ、好きなアプリを起動させるといったことにもできます。

新チップ A 17 プロによるプロディスプレイとダイナミック アイランド プロモーション

プロディスプレイとダイナミック アイランド プロモーションです そしてとても広い ダイナミックレンジ 14のディスプレイデジタルクロックにもできます そして プロパフォーマンス 次世代 次のレベルのパフォーマンスは A 17 プロという新しい チップ で実現します アシュリーに聞いてみましょう新しい GPU を含め 業界で初めての37m のチップです 190億のトランジスター パワフルで効率のいいチップです 6コアの CPU 2つのハイパフォーマンスコアは最速のモバイル CPU です 省エネコアは最も効率のいいモバイル CPU です ニューラル エンジンは16コアで今までの2倍の速さになりました35兆の処理を行いますプロレスレコーダー など 特定のサービスにサポートするコントローラーもあります

USB 3 をサポート 12 GB /s の転送スピード

そして USB コントローラーは USB 3 をサポート 12 GB /s の転送スピードです USB 2 の20倍の転送速度です

プロクラス GPU

そして全く新しい GPU プロクラス GPU です

3つのことに注力しました パフォーマンスと 効率 複雑なアプリケーション そして 新しい レンダリング スコアで20% 早い GPU になりました 長時間ゲームを楽しめるようになります 省エネでも綺麗な画像を処理ができます パフォーマンスも最高です デイトレーシングより正確に光の動きを反映しよりスムーズな動きを実現します 4倍 早い レイトレーシングです

 

Phone を最も楽しまれているゲーム機でもあります。ゲーミングも変わります。光は炎 水の表現も 精密になっています。今までは ゲーム コンソールでないとできなかったような表現が iPhone 15 Pro で楽しめます。

7つのカメラレンズ

次はカメラです プロカメラは多くの方が プロシリーズを選ぶ決定打 です7つのカメラレンズが入ってます MISIA に聞いてみましょう去年 48メガピクセルのメインカメラを投入しました 新しい名のスケールコーディング さらに暗いところでも美しく 信じられないようなディテールを捉えます プロ RAW は今までより4倍の解像度になります さらに高解像度 24MB の画像は多くのカメラマンにとって標準的な プリセットを簡単に切り替えることができます。感情を感じ取ることができます。ナイトモードも美しくなっています。 スマート HDR がより大きなダイナミックレンジになっています。

プロマックスでは5倍の光学ズーム搭載

ズームレンズは12メガピクセル 3倍の望遠レンズがあります。プロマックスでは ユニークな機能をつけました 5倍の光学ズーム 25% 大きなセンサー f 値は 2.8。望遠の120ミリレンズはもともと とても長いレンズですが、 これを iPhone の中に入れました。 3 D センサーは3次元のブレ補正を行います。 1秒間に1万回 補正をします 。

ウルトラワイド カメラも改善しました。 マクロ フォトは7つのレンジを簡単に切り替えられます。さらに多彩な カメラにしました。

USB 3で転送速度がアップしました。写真を撮って ダイレクトにマックに送り込むことはできます。 動画も 外部 ドライブに直接録画できるます。 プロレス 4 k 60です。 映画のようなスローモーションも可能です。アメリカ映画協会アカデミーの色規格に対応しました。

立体 ビデオが撮影できる

そして アップルビジョン プロはものすごい体験です。 iPhone15Proでは 立体 ビデオが撮影できるようになりました2つの縦のカメラを横に使って 魔法のようになります見た人はまるでその場にいるような感じになります

iPhone 15 Pro予約開始日と発売日発表

新しい チタニウム デザイン バッテリー 寿命 wi-fi 6位セラミックシールド iPhone 15 Pro は 999ドル から iPhone 15 Pro Max は 256GB で1199ドルから 昨年と一緒ですね。

iPhone 15 Pro は最高で1000ドルの下取りです。

金曜日から予約開始9月15日 そして発売日が9月22日です。

iCloud +

来週から iCloud +は 6tb と 12tb のプランが増えますアプローチ と iPhone は生活に欠かせません 必需品です 参加してくれて 会いましょう 良い1日をお過ごしください。終了時間は3時23分でした

タイトルとURLをコピーしました